For me, the idea of seeing that kid's dead body was starting to become an obsession. | สำหรับผม ความคิดที่จะ ไปดูศพเด็กที่ตายไปนั่น ก็เริ่มที่จะเข้ามาครอบงำแล้ว |
You're seeing that girl? | นายกำลังคบผู้หญิงคนนั้นอยู่เหรอ? |
Is she seeing that guy? | หรีอเธอจะไปเจอกับผู้ชายคนนั้น ? |
But I don't want you seeing that girl anymore. | แต่แม่ไม่อยากให้หนูเจอเพื่อนคนนี้อีก |
Is your brother still seeing that crazy blonde? | พี่ชายเธอยังสนใจผู้หญังบ้าคนนั้นอยู่ไหม? |
Just seeing that we're all friends. | ที่เห็นเราทุกคนเป็นเพื่อนกัน |
Look, I hated seeing that as much as you did, but you know you never interrupt another person's share. | ฟังน่ะ ผมก็เกลียดการรู้เห็น ในสิ่งนั้นเท่ากับนาย แต่คุณก็รู้ว่าไม่ควรไปขัดจังหวะ การแสดงความคิดเห็นของคนอื่น |
I got a date. Oh, are you still seeing that guy? | โอ้, เธอยังเดทกับผู้ชายคนนั้น |
Yes, well, fancy it must be hard meeting your hero and seeing that he's real and not a myth. | ก็ใช่ แต่ข้าว่าเจ้าคงทำใจยาก ที่จะได้เจอวีรบุรุษ และเห็นว่าเค้ามีจริง ไม่ใช่แค่นิทาน |
After seeing that not even a lightsaber could harm the beast, | หลังพบว่าแม้แต่ไลท์เซเบอร์ก็ไม่อาจทำร้ายอสูรนี้ได้ |
I can't close my eyes without seeing that picture. | ผมหลับตาลงก็ยังเห็นภาพนั้นติดอยู่ |
Woong, does seeing that make you happy? | วุงอา นั่นมันทำให้เธอมีความสุขใช่ไหม? |